Machine Translation Post Editing (MTPE): a game changer
Machine Translation Post Editing (commonly known as MTPE) has become a game changer for every translator, improving their productivity and expanding their work opportunities; but what is it exactly? The [...]
Win & Winnow among the finalists of the WEP Award (Argentina, 2nd edition)
Within the framework of the program "Win-Win: Gender Equality is Good Business" implemented by UN Women, the International Labour Organization (ILO) and the European Union, the evaluation stage of the [...]
Patient Recruitment In Clinical Trials: A Multilingual Approach
Multilingual solutions play a fundamental role in clinical trial development, in particular when it comes to patient recruitment, retention, and follow-up. In this blog we will explore some tactics that [...]
What is transcreation and how can it help your business?
Transcreation, as the word indicates, is the merger of two services: translation + creation. It refers to the process of adapting content from one language to another, maintaining the concept [...]
How to Support Mental Health in the Workplace
Awareness about mental health has been on the rise over the last years but it has reached a peak during the COVID-19 pandemic due to the implementation of restrictions, [...]
Translation and Cultural Adaptation of PRO Measures: ISPOR’s Principles of Good Practice
Back in 1999, The Professional Society for Health Economics and Outcomes Research’s (ISPOR) Third Annual European Congress congregated the Translation and Cultural Adaptation group (TCA) with the intention of debating [...]
The Relevance of Healthcare Interpreters
Since globalization and migration have highly increased over the last twenty years, the Healthcare System has experienced a wild growth in the demand for qualified medical interpreters, capable of enabling [...]