Posedición de traducción automática (MTPE): un cambio de paradigma
La posedición de traducción automática (MTPE) ha provocado un cambio de paradigma dentro de la industria de la traducción, ya que ha mejorado la productividad y ampliado las oportunidades laborales [...]
Win & Winnow entre las 10 mejores empresas de traducción en América Latina y el Caribe
Una vez más, ¡Win & Winnow ha sido reconocido por CSA Research como una de las 10 mejores empresas de traducción en América Latina y el Caribe! Win & Winnow [...]
Reclutamiento de pacientes para ensayos clínicos: un enfoque multilingüe
Las soluciones multilingües juegan un papel fundamental en el desarrollo de ensayos clínicos, en particular cuando se trata del reclutamiento, retención y seguimiento de pacientes. En este blog exploraremos algunas [...]
Win & Winnow Language Services entre las empresas ganadoras del Premio WEPs Argentina 2021
En una ceremonia virtual, el programa Ganar-Ganar anunció las 17 empresas ganadoras del Premio WEPs Argentina 2021, entre ellas Win & Winnow Language Services, y reconoció a las 29 finalistas [...]
¿Qué es la transcreación y cómo puede ayudar a tu compañía?
La transcreación, como la palabra indica, es la fusión de dos servicios: traducción + creación. Se refiere al proceso de adaptación de contenidos de un idioma a otro, manteniendo el [...]
Win & Winnow entre las empresas finalistas del Premio WEPs Argentina 2ª edición
En el marco del programa “Ganar-Ganar: la igualdad de género es un buen negocio”, implementado por ONU Mujeres, la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y la Unión Europea, finalizó la [...]
Cómo apoyar la salud mental en el trabajo
La concientización sobre la salud mental ha ido en aumento en los últimos años, pero ha alcanzado su punto máximo durante la pandemia de COVID-19 debido a la implementación [...]