Como Empresa B certificada, nos tomamos muy en serio la Sostenibilidad en Win & Winnow. Trabajamos arduamente para implementar prácticas responsables en nuestras actividades diarias. Nuestro objetivo es ser una de las mejores empresas del mundo, no solo en la calidad de nuestros servicios de traducción y localización, sino también en lo que respecta a nuestro impacto social y ambiental en nuestra comunidad.

Cómo llevamos nuestras enunciaciones a la acción: Sustentabilidad en Win & Winnow

Estas son algunas de nuestras acciones para promover las prácticas conscientes y fomentar la participación de todos los miembros de nuestro equipo en ellas:

• Tenemos un comité interno de sustentabilidad, que establece reuniones mensuales para desarrollar e implementar iniciativas internas y externas con impacto social y medioambiental.
• Nos comprometemos formalmente a donar 5% de nuestros ingresos a través de la prestación de servicios ad honorem, por lo que siempre estamos buscando ONG o asociaciones sin fines de lucro a quienes podamos ayudar a comunicarse globalmente y extender el alcance de sus causas. Si eres parte de una de ellas, ¡contáctanos para que podamos ayudarlos!
• Los miembros de nuestro equipo pueden dedicar hasta 5% de su tiempo remunerado para impulsar causas o acciones seleccionadas o proponer otras. Algunas iniciativas pasadas o actuales incluyen:
  • Organización de campañas de donación para escuelas seleccionadas en ubicaciones remotas.
  • Traducción y/o revisión para asociaciones sin fines de lucro y ONG.
  • Participación de programas de mentorías.
  • Participación en la organización de eventos para ONG o asociaciones que buscan ayudar a minorías y a personas con necesidades insatisfechas.

• Implementamos un plan de acción para promover la igualdad de género y el empoderamiento de las mujeres que fue reconocido por ONU Mujeres a través de los Premios WEPs.
• Apoyamos un estilo de vida equilibrado y saludable y ofrecemos programas y actividades para que nuestros empleados se sientan bien y felices.
• Brindamos mentorías y webinars educativos destinados a fomentar la inserción laboral en nuestra industria.
• Establecimos una política de diversidad e inclusión para convertirnos en un lugar de trabajo donde todos se sientan seguros y apreciados.
• ¡Somos una empresa de traducción neutra en carbono! Nos hemos comprometido a ser neutrales en carbono para 2030 y compensar nuestras emisiones.
• Buscamos activamente asociarnos con empresas que compartan nuestros valores y misión para generar un impacto positivo.

¡Win & Winnow es una Empresa B certificada!

Como parte de nuestro compromiso con la sustentabilidad, hemos recibido nuestra distinción como Empresa B certificada. Ya somos parte de esta comunidad de triple impacto de empresas con las que compartimos valores y luchamos juntas por implementar prácticas que logren cambiar el mundo.

Estamos muy orgullosos de haber obtenido nuestra certificación como empresa B en el mismo periodo en que obtuvimos nuestras certificaciones ISO 9001:2015 y 17100:2015, lo que refuerza nuestro compromiso de calidad hacia nuestros clientes, nuestro equipo, y nuestro planeta.